21 Aralık 2018 Cuma

LAZURİ-TURKULİ LEKSİK̆ONİ : LAZCA-TÜRKÇE SÖZLÜK (Ʒ̆)



LAZURİ-TURKULİ LEKSİK̆ONİ (Ʒ̆)
LAZCA-TÜRKÇE SÖZLÜK

ʒ̆
ʒ̆alami: direk
ʒ̆ale: aşağı, alt
ʒ̆alemona: ön balkon
ʒ̆alendo: aşağı taraftan, alt kısımdan, alt taraftan
ʒ̆aleni: aşağıdaki, alltaki
ʒ̆alentuna: güney
ʒ̆ali: tane
ʒ̆aloni: ülke, vatan
ʒ̆amʒ̆ami: kirpik
ʒ̆ana: yıl, sene
ʒ̆anağani: ocak, yeniyıl
ʒ̆anamoʒ̆ana: yıllarca, yıllar boyunca
ʒ̆aneri: …yaşında, senelik, yıllık
ʒ̆apa: damla
ʒ̆ap̆eri: damlamış, damlama haliyle
ʒ̆ap̆eri ʒ̆ap̆eri: damlaya damlaya
ʒ̆ara: sıvı
ʒ̆aʒ̆ibeli: çerkez tavuğu
ʒ̆qaqina: hopa’da bir köy, güneşli köyü
ʒ̆k̆akotume: çulluk
ʒ̆k̆ari: su
ʒ̆k̆ark̆op̆ali: su kurbağası yavrusu
ʒ̆k̆aroni: sulu
ʒ̆k̆artoli: (ʒ̆k̆argili) pınar
ʒ̆k̆int̆ili: burun pisliği (insan), tavuk boku
ʒ̆k̆omila: gözlem
ʒ̆k̆onda: aziz
ʒ̆k̆orgurmoxtimapa: ilham kaynağı
ʒ̆k̆uneri: ağrıma halinde, ağrılı, sızılı
ʒ̆k̆uni: ağrı, sızı
ʒ̆igni: (svara) kitap
ʒ̆ileri: toplanmış (meyva vb)
ʒ̆ilva: kasım
ʒ̆iminde: harikulade, fevkalede, hakiki, has
ʒ̆inek̆i: çorap
ʒ̆ineri: tartılmış
ʒ̆int̆ali: kedi yavrusu
ʒ̆ipuri: kayın ağacı, halk dilinde gürgen ağacının ismi
ʒ̆ip̆ili: yavru balık
ʒ̆ip̆oleri: cimciklenmiş, ellenmiş, el sürülmüş, tırnaklamış (yara, çıban veya sivilce vb)
ʒ̆ip̆ut̆ina: bir isim
ʒ̆ireri: süzülmüş
ʒ̆irori: çığlık atarak
ʒ̆iroriʒ̆irori: çığlık ata ata
ʒ̆irp̆i: çapak
ʒ̆iʒ̆i: solucan
ʒ̆iʒ̆ila: yılan
ʒ̆iʒ̆inati: ateşböceği
ʒ̆oxle: ön, eskiden, önce
ʒ̆oxleneri: geçen seferki, eski zaman(da)ki, geçmiş zaman(da)ki
ʒ̆oxleni: önceki, öndeki, evvelki
ʒ̆oxlenora: evvel zaman
ʒ̆ola: duman, is
ʒ̆oneba: din
ʒ̆opxeri: derlenmiş, oluşturulmuş, seçilmiş, tayin edilmiş, bellenmiş (başkan vb)
ʒ̆opula: okul
ʒ̆ori: doğru, gerçek, hakikat
ʒ̆orvili: küçük kefal
ʒ̆orʒ̆ola: aşırı derecede ufak
ʒ̆una: dişi köpek
ʒ̆upi: tıpa
ʒ̆urak̆a: orospu, fahişe
ʒ̆vanci: kantar
ʒ̆vinari: su samuru

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder