20 Aralık 2018 Perşembe

LAZURİ-TURKULİLEKSİK̆ONİ : LAZCA-TÜRKÇE SÖZLÜK (Ç)



LAZURİ-TURKULİLEKSİK̆ONİ (Ç)
LAZCA-TÜRKÇE SÖZLÜK


ç
çaçani: çingene
çaçxa: perşembe
çaçxala: çığıltı (dere vb)
çaçxuri: sıtma
çaçkveri: saçma sapan
çaxvia: çuval
çala: mahsülü alınmış mısır bitkisi, saman
çarbi: dudak, çene
çarbigideli: uzun çeneli, kocaman ağızlı, dudağı uzun, çenesi uzun
çaştara: (gebaz̆ginaşe) terlik
çayluği: çaylık
çayi: çay
çelt̆i: yassı örgü
çenge: çene
çeremi: bahçe
çelamure: gözyaşı
çxala: hopa ve borçka arasında bir bölge ismi (düzköy+çifteköprü+subaşı)
çxaluri: çhalalı
çxant̆a: parıltı
çxant̆eri: parıltılı, parıldama haliyle
çxant̆ura: parlak, çilli vb
çxavari: darı, mısır
çxok̆a: eski püskü, hurda
çxeri: yıkanmış (bulaşık vb)
çxomi: balık
çxonapili: rahmetli
çxundi: burun
çxvapa: sıcak, hararet
çxomi: balık
çxopa: sıcak, hararet
çxovro: dokuz
çxovrooşi: dokuzyüz
çxvik̆i: kestanekargası
çiçi: güve
çiçxili: mayıs böceği
çiçkoba: yumuşaklık
çiçku: yumuşak
çiktulica: bir masal kahramanının ismi
çilata: yanlış
çileri: evli (bay)
çili: eş (kadın)
çilikimoci: karıkoca
çilişda: baldız
çimçiri: şimşir
çinaperi: tanınmış, meşhur
çindina: hapşırık
çinoberi: meşhur, tanınan, tanınmış
çirke: paça
çisti: boya
çkar: sıfır, hiç
çkari: hiçbirisi
çkarik: hiçbirisi (ergatif)
çkaris: hiçbirisine (datif), hiçbirisinde
çkar mitxani: hiç kimse
çkar mitxanik: hiç kimse (ergatif)
çkar mitxanis: hiç kimseye (datif), hiç kimsede
çkar mutxani: hiçbir şey
çkimda: bana
çkimi: benim, benimki
çkimebura: bana göre
çkimişeni: benim için
çkin: biz
çkini: bizimki
çkini şeni: bizim için
çkina: bilgi, malumat
çkinapa: bilgi
çkinaperi: bilgin, bilgili, bilmiş
çkinebura: bize göre
çkinerk̆oçi: uzman, bilmiş insan, bilgili insan
çkineri: bilmiş, tanıdık, konuya vakıf, bilgili
çkini: bizim, bizimki çkvaneri: başka, değişik, diğer
çkva: başka, diğer, değişik, daha
çkvadoçkva: başka başka
çkvamutxani: başka birşey
çkvamutu: hayret/şaşrma nidası, (daha ne)
çkvaneri: başka, değişik, diğer
çkvapebura: başka türlü
çkvasotxani: herhangi başka bir yer
çoçok̆i: ufak tefek
çodina: son
çodinaskide: sonakalan, sonuna kalan
çodineri: bitirilmiş, bitmiş
çoxa: çuha
çonçi: hayvanların altına serilen ağaçların kuru yaprakları
çonçxi: (uçapurpu) karaciğer
çonguri: üç telli küçük margal sazı
çodina: bitiş, son
çuçuna: ılık, serin, evhamlı
çunki: çünü, bu sebeple

çuri: vajina
çuruğayi: temmuz
çvala: beklenti, bekleme
çvama: (lak̆lak̆i) leylek
çvinale: bekleme yeri, durak
çvirale: yüzme yeri, havuz

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder